Translator resume examples for 2025

Zippi

Build a better Translator resume with Zippi, your AI resume builder robot.

Updated March 26, 2025
6 min read
Resume Example

All resume examples

Translator Resume

 
Carolyn Peters
Translator
22514 E. Cedar St., Monterey, CA | (950) 555-3268 | cpeters@example.com
Work Experience
Translator, Language Line Holdings - Monterey, CA
2015

Translate English to Spanish and vice versa Financial, such as banks and broker firms.

Provide effective telephone interpretation services for various clients, such as CMS, BCBS, Cigna and Humana.

Provide Online translation and Interpretation services.

Translator, Charles E Jordan High School - Chapel Hill, NC
2014 - 2015

Performed immediate data analysis, utilizing target language for critical information.

Assisted with scanning medical records, and filing documents.

Provided information and orientation to the hard of hearing student and in emergency situations.

Translate sentences spoken in English into Spanish and vice versa.

English Language Assistant, Charles E Jordan High School - Chapel Hill, NC
2011 - 2014

Created lesson plans on a daily basis.

Assisted teacher in preparing and delivering lessons in English conversation and American culture in a bilingual public elementary school.

Skills
ESL, Voip, Primary Schools, Student Learning, Engineering Documents, Internet, Hindi, English-Language, American Culture, Medical Records
Education
Doctoral Degree English
2008 - 2011
University of North Carolina at Chapel Hill - Chapel Hill, NC
Master's Degree English
2007 - 2008
University of North Carolina at Chapel Hill - Chapel Hill, NC
Bachelor's Degree English
2004 - 2007
University of North Carolina at Chapel Hill - Chapel Hill, NC
 

Arabic Translator Resume

 
Abigail Gardner
Arabic Translator
Contact Information
78559 E. Elm St., Washington, DC
(720) 555-8233
Skills

• Target Language

• Language Arts

• Bilingual Program

• Brochures

• Technical Translation

• Internet

• Student Learning

• ESL

• Farsi

• Hindi

Employment History
Arabic Translator
2018
CyraCom
Washington, DC

• Interpret Health Insurance Calls for English Speakers to Arabic Speakers and Vice Versa.

• Provided language services to Chinese-speaking clients with limited English proficiency by phone interpretation.

• Create a new text in the target language that reproduces the content and style of the original.

• Provide transcripts from Spanish to English and vice versa.

Translator
2015 - 2018
Lionbridge
Upper Marlboro, MD

• Reviewed and proofread English-language text.

• Translated in parent-teacher meetings and conferences in order to facilitate communication in regards to children.

• Translated for following departments: Emergency Room, Labor and Delivery, Pediatrics, Obstetrics, Surgery and Social Services.

• Translated scientific stories for Ciencia@NASA online

• FREELANCE CONTRACTOR Translated legal documents, book sections, and letters with individual clients

Language Teacher
2012 - 2015
Potomac High School
Upper Marlboro, MD

• Implement various classroom management strategies.

• Trained cluster teachers on how to implement ESL strategies in the content areas.

• Developed lesson plans using library resources and in collaboration with classroom teachers.

• Planned and taught ninth grade World History and eleventh grade United States History.

• Observed good practices and Common Core techniques for Secondary Education Teachers

Education
Master's Degree Linguistics
2011 - 2012
Florida State University
Tallahassee, FL
Bachelor's Degree General Education, Specific Areas
2008 - 2011
Florida State University
Tallahassee, FL
 

Freelance Translator Resume

 
Helen Sanchez
Freelance Translator
24649 E. Park St., Washington, DC
(280) 555-3501
Experience
Freelance Translator
2011
Mission EssentialWashington, DC

• Accompany US Army Units on their security missions to various locations in Afghanistan.

• Scanned, researched and reviewed files written in foreign languages.

• Ensured clear and affective communication between senior official.

Freelance Translator
2001 - 2011
SRI LANKA CONDOMINIUM MANAGEMENT AUTHORITYSanta Barbara, CA

• Draft translations of child support legal documents from English to Spanish language and Spanish to English to present in court proceedings.

• Certified translations and interpretations of various events, depositions, legal documents and establishing rapport with Russian-speaking clients

• Translated for Spanish speaking patients during medical examinations and assisted in filling out medical questionnaires.

• Read through original material and rewrite in the target language, ensuring that the meaning or the source text is retained.

Arabic Teacher
1988 - 1998
KinderCareSeattle, WA

• Certified in First Aid and CPR.

• Certified in CPR, AED, Child Abuse, Communicable Disease and First Aid.

• Developed and taught whole class lessons tailored to ESL, Level 2 curriculum.

Skills
Hindi
Classroom Management
Arabic Language
Grammar
Target Language
Language Arts
Social Workers
DMS
Student Learning
Spanish Speaking Patients
Education
Doctoral Degree English
1998 - 2001
University of California, Santa BarbaraSanta Barbara, CA
Master's Degree English
1987 - 1988
University of WashingtonSeattle, WA
Bachelor's Degree English
1984 - 1987
University of WashingtonSeattle, WA
 

Interpreter And Translator Resume

 
Louis Robertson
Interpreter And Translator
10650 S. Evergreen St., Phoenix, AZ
(950) 555-8676
Experience
Interpreter And Translator, CyraCom, Phoenix, AZ
2020

• Convert spoken or sign language statements from one language to another.

• Work from Home) Provided interpretation services for hospitals and social service providers, translated documents from English to Nepali.

• Facilitate accurate communication between clients and Limited English Proficiency (LEP) clients and customers.

• Interpret calls English/Spanish for clients in the medical, emergency, financial, insurance, judicial, human services fields.

• Facilitate effective communication between English speaking and Dari speaking individuals Render spoken messages accurately, quickly, and clearly

Arabic Translator, American Express, Phoenix, AZ
2010 - 2020

• Managed technical relationship with developers and architects and bridged communication between business users and development team.

• Worked on DST Integration to Apollo/Galileo, Amadeus and Word span using standard web services.

• Trained maintenance personnel, and soldiers in various combat situations.

• Provided customer service, sold classified and Internet classified ads for English and Spanish speaking advertisers.

• Read written materials from target language, and rewrite material into specified languages.

Technical Translator, Walgreen Co, Phoenix, AZ
2009 - 2010

• Train users on computer hardware and software.

• Assisted librarian and computer teacher with students in these designated special areas of library and computer lab.

Skills
• Medical Records
• Spanish Speaking Patients
• Cultural Knowledge
• Foreign Language
• Spanish Language
• Transcribing
• Guantanamo
• Translation Services
• Hvac
• Technical Translation
Education
2006 - 2009
Bachelor's Degree Business, American InterContinental University
Chandler, AZ
 

Language Translator Resume

 
Kimberly Olson
Language Translator
9836 E. First Rd., San Diego, CA
(970) 555-5279
Experience:
Language Translator
United States Marine
San Diego, CA
2016

• Translated Mathematics context from English to American Sign Language for nationwide public school standardized exams Speaker Overland Park, KS

• Worked in Outbound for Burlington, department was responsible for shipping out the online orders.

• Provide general linguistic support for military operations Interpret during interviews, meetings, and translate written and spoken communications Transcribe.

Language Translator
United States Marine
San Diego, CA
2015 - 2016

• Created Foreign Language demo site and developed on-line technology survey for student.

• Translated written and verbal communication from English to Somali and Maay Maay for students/parents

• Provided interpretation, document exploitation involving hundreds of documents, and provided translation of voice intercept/monitoring.

• Assisted photographer when assigned to photograph children with disabilities at New Jersey Public schools.

Language Translator
Mission Essential
Columbus, OH
2014 - 2015

• Scanned, researched and reviewed files written in foreign languages.

• Translated, transcribed and produced summaries of foreign language transmissions in English/target languages.

• Provide written reports of field notes in English from the target language.

• Translate Somali to English and vice versa for assigned U.S Navy teams.

• Provided accurate translation of the documents from English to Pashto and Dari or vice versa.

Skills
• Foreign Language
• Target Language
• American Sign Language
• Internet
• Translation Services
• Government Officials
• Farsi
• Conference Calls
• Communication
• Public Schools
Education:
Bachelor's Degree
Kent State University
Kent, OH
2011 - 2014
• Major: French Language
 

Russian Language Interpreter And Translator Resume

 
John White
Russian Language Interpreter And Translator

61612 W. Second Rd., Boston, MA

(910) 555-2973

Experience:
2017
Russian Language Interpreter And Translator / ESL Federal Credit Union / Boston, MA

• Translated Medical and Legal documents and Interpreted for court hearings from English to Mandarin Chinese and Mandarin Chinese to English

• Coordinated home visits with social workers, teachers, and families.

2014 - 2017
Spanish Interpreter/Translator / ESL Federal Credit Union / Boston, MA

• Translate Web pages from English into French and Arabic.

• Provided remote interpretation service for Cantonese and Mandarin patients to communicate with healthcare professionals.

• Translated Costa Rican medical records of hemophiliacs from Spanish to English.

2010 - 2014
English Language Teacher / ESL Federal Credit Union / Boston, MA

• Presented in house Professional Developments on ESL & SIOP strategies viii.

• Collaborate with peers to provide push-in ESL instruction for students.

Skills:
Classroom Management, Social Workers, Language Arts, English-Language, Educational Background, Medical Records, Spanish Speaking Patients, ELL, Court Proceedings, Online
Education:
2009 - 2010
Master's Degree English / University of Washington / Seattle, WA
2006 - 2009
Bachelor's Degree English / University of Texas at Austin / Austin, TX
 

Sign Language Translator Resume

 
Sharon Webb
Sign Language Translator
phone:(940) 555-9685
address:44374 W. Second Ave., New York, NY
Employment History
Sign Language Translator
2020
Visiting Nurse Service of New York · New York, NY

• Interpreted spoken word to American Sign Language Worked with instructors to tailor client's education Interpreted written tests to American Sign Language

• Have an understanding of Deaf culture and how that affects communication.

• Managed communication strategies between physicians and therapists for at home treatments and exercises.

Translator
2017 - 2020
Language Line Holdings · New York, NY

• Worked with limited English speaking (LEP) callers, accurately interpreting and conveying information back to clients.

• Provide effective telephone interpretation services for various clients, such as CMS, BCBS, Cigna and Humana.

• Translated simultaneously or consecutively into target language.

• Assisted major clients with communication needs throughout the globe.

• Direct communication with international organizations.

Data Entry Operator (Part-Time)
2016 - 2017
ManpowerGroup · New York, NY

• Compiled data into computer systems.

• Enter data into computer system according to company guidelines

• Input alpha/numeric information into computer system during peak tax times throughout the year for the Internal Revenue Service.

• Exceeded expectations of 60wpm typing speed with typing speed of 85-90 wpm.

Skills
Financial Documents
CPT
Database
Data Entry Requirements
Spanish Translation
Cantonese
Lesson Plans
Emergency
American Sign Language
Sign-To-Voice
Education
Bachelor's Degree Special Education
2014 - 2017
New York University · New York, NY
 

Technical Translator Resume

 
Nancy Mason
Technical Translator
Contact Info
32667 N. Maple Rd., Chicago, IL
(920) 555-5234
Skills
InternetUser InterfaceCommunicationHardwareMental HealthMedical RecordsAcademic ArticlesTarget LanguageTechnical TranslationBirth Certificates
Employment History
Technical Translator
2017
Walgreen Co
Chicago, IL

• Help customers navigate online system.

• Collaborated with Engineering unit parts and shared services to promote synchronization with HQ through written and verbal communication.

• Worked under contract as an independent foreign language translator for asoftware development company, based in Arroyo Grande, California.

• Instructed students how to use Gaggle, a safe online communication tool similar to Facebook.

• Translated, proofread and tested new versions of ERP software (BPCS) and documentation.

Arabic Translator
2016 - 2017
Subaru of Indiana Automotive
West Lafayette, IN

• Provided quality support to Japanese coordinators as an interpreter and translator to minimize communication barriers.

• Work in the Administrative Department -Interpret Japanese to English and vice versa in conferences, presentations, etc.

• Provided interpretation and translation of Farsi language materials into English.

• Provided transcription, translation, and analytical support to federal law enforcement clients.

• Deployed with and provided direct support to Special Forces Operational Detachment Alpha Teams in remote areas through exploitation of threat communications.

• Enhanced soldiers' cultural awareness of target country.

Translator
2014 - 2015
Subaru of Indiana Automotive
West Lafayette, IN

• Provided quality support to Japanese coordinators as an interpreter and translator to minimize communication barriers.

• Translated various office documents in English to Japanese and vice versa.

• Translated High Clarence government Documents and Birth Certificates, Database; Videos, News and Press Conferences into target languages.

• Bridged the communication gap between parents and teachers.

Education
Master's Degree Computer Science
2015 - 2016
Purdue University
West Lafayette, IN
Bachelor's Degree Electrical Engineering
2011 - 2014
Purdue University
West Lafayette, IN
 

How to write a translator resume

Craft a resume summary statement

Your resume summary sums up your experience and skills, making it easy for hiring managers to understand your qualifications at a glance. Here are some tips to writing the most important 2-4 sentences of your resume:

Step 1: Mention your current job title or the role you're pursuing.

Step 2: Include your years of experience in translator-related roles. Consider adding relevant company and industry experience as relevant to the job listing.

Step 3: Highlight your greatest accomplishments. Here is your chance to make sure your biggest wins aren't buried in your resume.

Step 4: Again, keep it short. Your goal is to summarize your experience and highlight your accomplishments, not write a paragraph.

These four steps should give you a strong elevator pitch and land you some translator interviews.

Hi, I'm Zippi, your job search robot. Let me write a first draft of your summary statement.

Zippi waving

List the right project manager skills

Many resumes are filtered out by hiring software before a human eye ever sees them. A robust Skills section can let recruiters (and bots) know you have the skills to do the job. Here is how to make the most of your skills section:

  1. You often need to include the exact keywords from the job description in your resume. Look at the job listing and consider which of the listed skills you have experience with, along with related skills.
  2. Include as many relevant hard skills and soft skills as possible from the listing.
  3. Use the most up to date and accurate terms. Don't forget to be specific.
These five steps should give you a strong elevator pitch and land you some translator interviews.

Here are example skills to include in your “Area of Expertise” on a translator resume:

  • Target Language
  • Translation Services
  • Vice Versa
  • Medical Terminology
  • Web Pages
  • English-Language
  • Subtitles
  • HR
  • Hindi
  • Thai
  • Spanish Translation
  • Language
  • Reference Materials
  • Interpretation Services
  • Press Releases
  • Trados
  • Haitian Creole
  • PowerPoint
  • EN
  • Creole
  • Dari
  • Government Agencies
  • Oral Translation
  • Conference Calls
  • Farsi
  • Urdu
  • Cantonese
  • Spanish Language
  • Pashto
  • Japanese Language

You can let Zippi customize your resume.

Zippi waving

How to structure your work experience

Your work experience should be structured:

  1. With your most recent roles first, followed by earlier roles in reverse chronological order.
  2. Job title, along with company name and location on the left.
  3. Put the corresponding dates of employment on the left side.
  4. Keep only relevant jobs on your work experience.

How to write translator experience bullet points

Remember, your resume is not a list of responsibilities or a job description. This is your chance to show why you're good at your job and what you accomplished.

Use the XYZ formula for your work experience bullet points. Here's how it works:

  • Use strong action verbs like Led, Built, or Optimized.
  • Follow up with numbers when possible to support your results. How much did performance improve? How much revenue did you drive?
  • Wrap it up by explaining the actions you took to achieve the result and how you made an impact.

This creates bullet points that read Achieved X, measured by Y, by doing Z.

Here are examples from great translator resumes:

Work History Example #1

Translator

Miami-Dade County Public Schools

  • Facilitated communication among teachers, student and staff.
  • Performed transitional language assistance to parents, teachers and students.
  • Processed company bi-weekly payroll through PAYCHEX, including updates of employee records for direct deposit, insurance, and various accruals.
  • Adapted and translated company's brochures and quarterly newsletter.
  • Worked with marketing to understand brand strategy and marketing communication style and tone.

Work History Example #2

Translator

MVM

  • Monitored (listened), recorded, translated, transcribed, and synopsized the content of real-time oral communications intercepts.
  • Participated in collaborative efforts to decipher encoded communication systems using intelligence telecommunications surveillance software (Raytheon Redwolf).
  • Liaised between healthcare professionals and LEP patients.

Work History Example #3

Language Translator

U.S. Census Bureau

  • Supervised interpreter telecommunications operations to ensure adequate alert status was maintained and all communication were maintained at ready status.
  • Worked as HUMINT and Counterintelligence Team Leader during several training exercises.
  • Tarnslated IO masseges to the media from English To Pashto and From Pashto to English.
  • Trained Iraqi Army on route clearance basics and identifying IED's.
  • Certified Basic Spanish Linguist and held a TOP SECRET military clearance.

Work History Example #4

Student Advisor

Delaware Technical Community College

  • Served as a liaison between residents and probation officers, caseworkers and counselors.
  • Assisted students one-on-one in compliance with FERPA regulations.
  • Tutored undergraduate students in Molecular Biology, Microbiology, Biochemistry, & Organic Chemistry.
  • Solicited donations from alumni and past supporters.
  • Advised and counseled specific caseload of students on a weekly basis.

You can let Zippi customize your resume.

Zippi waving

Add an education section to your resume

The education section should display your highest degree first.

Place your education section appropriately on your resume. If you graduated over 5 years ago, this section should be at the bottom of your resume. If you just graduated and lack relevant work experience, the education section should go to the top.

If you have a bachelor's or master's degree, do not list your high school education. If your graduation year is more than 15-20 years ago, it's better not to include dates in this section.

Here are some examples of good education entries from translator resumes:

Doctoral Degree In English

University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, NC

2008 - 2011

Highlight your translator certifications on your resume

If you have any additional certifications, add them to the certification section.

To list, use the full name of the certification and the organization that issued it, along with the date of achievement.

If you have any of these certifications, be sure to include them on your translator resume:

  1. Certified Translator
  2. Certified Pharmacy Technician (CPhT)
  3. Certified Interpreter
  4. Registered Piano Technician (RPT)

Browse arts, entertainment, sports, and media jobs