Translator remote jobs

ResponsibilitiesWeekly workload is 2-10 hours per week Translate/ Review UI, marketing materials, help articles and research reports Perform LQA for Cryoto.com App and Exchange platform Maintain glossary and style guide as required Fix linguistic bugs as required LanguagesFinnishSlovenienLithuanianMalayCzechSerbianBulgarianSlovakianDanishThaiChinese (Traditional & Simplified) DutchFrenchGermanIndonesianItalianKoreanPolishPortugueseRussianSpanishTurkishVietnamese RequirementsNative speaker with a high level of proficiency in English is a must Min. 3 years of experience in localization as a translator, reviewer or editor Great understanding of grammar, excellent language skills Strong knowledge of Fintech, cryptocurrency, DeFi, and BlockchainExtremely detail oriented, as accuracy is required in performing all functions Responsive and flexible, able to meet quick turnaround time Last but not least, we are looking for candidates who are interested and passionate about our products #LI-SF1 #LI-MidSenior #LI-Hybrid ***************** Empowered to think big. Try new opportunities while working with a talented, ambitious and supportive team. Transformational and proactive working environment. Elevate employees to find thoughtful and innovative solutions. Growth from within. We help to develop new skill-sets that would impact the shaping of your personal and professional growth. Work Culture. Our colleagues are some of the best in the industry; we are all here to help and support one another. One cohesive team. Engage stakeholders to achieve our ultimate goal - Cryptocurrency in every wallet. Are you ready to kickstart your future with us? Benefits Competitive salary Medical insurance package with extended coverage to dependents Attractive annual leave entitlement including: birthday, work anniversary Work Flexibility Adoption. Flexi-work hour and hybrid or remote set-up Aspire career alternatives through us. Our internal mobility program can offer employees a diverse scope. Work Perks: crypto.com visa card provided upon joining Our Crypto.com benefits packages vary depending on region requirements, you can learn more from our talent acquisition team. About Crypto.com: Founded in 2016, Crypto.com serves more than 80 million customers and is the world's fastest growing global cryptocurrency platform. Our vision is simple: Cryptocurrency in Every Wallet™. Built on a foundation of security, privacy, and compliance, Crypto.com is committed to accelerating the adoption of cryptocurrency through innovation and empowering the next generation of builders, creators, and entrepreneurs to develop a fairer and more equitable digital ecosystem. Learn more at ******************* Crypto.com is an equal opportunities employer and we are committed to creating an environment where opportunities are presented to everyone in a fair and transparent way. Crypto.com values diversity and inclusion, seeking candidates with a variety of backgrounds, perspectives, and skills that complement and strengthen our team. Personal data provided by applicants will be used for recruitment purposes only.

Are you interested in joining a leading international service provider with studios across Asia, Europe, North, and South America? We are currently in the process of expanding our pool of #technical translation providers and we are looking for professional, experienced company/team to become members of our growing global team. Candidates who meet the basic eligibility requirements will be asked to fill our entry form and work on a translation test that will be reviewed by our translation leads. After successful completion of the selection process, qualified candidates will be onboarded and join our network of freelance translators or agencies. Please note that this position is only for freelancers. If you are seeking employment opportunities, please visit our website to explore available options: ********************************************************** Benefits Collaborating on high-profile client projects Organizing work autonomously Flexible time Experience & Requirements * Strong proficiency in the Source Language-Korean * Extensive knowledge of the Target language-English * Minimum of 4 years' full-time experience as a freelance translator within the tech industry * Minimum of 3 years experience in MTPE * Expertise in #MTPE and #localization; a passion for video games is a plus * Proficient computer skills, including experience with translation tools and TM/terminology management * Professional affiliation is a plus Location: Washington United States

Do you want to be part of an inclusive team that works to develop innovative therapies for patients? Every day, we are driven to develop and deliver innovative and effective new medicines to patients and physicians. If you want to be part of this exciting work, you belong at Astellas! Astellas Pharma Inc. is a pharmaceutical company conducting business in more than 70 countries around the world. We are committed to turning innovative science into medical solutions that bring value and hope to patients and their families. Keeping our focus on addressing unmet medical needs and conducting our business with ethics and integrity enables us to improve the health of people throughout the world. For more information on Astellas, please visit our website at **************** . This position is based in Cambridge, MA. Remote work from certain states may be permitted in accordance with Astellas' Responsible Flexibility Guidelines. Candidates interested in remote work are encouraged to apply. **Purpose and Scope:** Lead the development and execution of Translational Medicine strategy in development of Astellas' assets. Candidates should have record of accomplishment of developing and executing translational science/medicine programs with mechanistically grounded biomarker and patient selection strategies. Ability to work in cross-functional teams is essential to the success of this position. **Essential Job Responsibilities:** + Develops and executes translational science and biomarker development plans and define patient selection strategies for clinical studies + Provides key specifics on the mechanism of action, biomarker identification and patient selection strategies + Contributes to overall development strategy and trial design, incorporating biomarker endpoints + Works with clinical team for implementation of biomarker sample collection and bioanalysis + Drives clinical biomarker data analysis and interpretation + Contributes to clinical documents: protocols, IBs, study reports, statistical analysis plans, publications, CSR and biomarker sections of regulatory submissions + Leads reverse translation, so that clinical results can be used to inform development strategy + Contributes to greater understanding of the mechanism of action to enable clinical translation + Thinks strategically and drives innovation. Identifies and leads the evaluation of state -of- the- art technologies for translational and biomarker research + Establishes and leads Translational Medicine focused external collaborations **Qualifications:** **Required** + Advanced science degree (PhD, PharmD, or MD) with primary focus in Oncology + A minimum of 10 years relevant experience in drug discovery and development in biotech/pharmaceutical company or equivalent translational research experience at an academic institution. + Breadth of knowledge in cancer biology, cancer genomics, and oncology drug development + First-hand experience in the identification and validation of pharmacodynamic and patient selection biomarkers, biomarker assay qualification and clinical implementation + Proven record of leading teams and obtaining high quality and timely results through influencing in a matrix environment + Demonstrated success in delivering high quality clinical biomarker data to inform decisions and development strategy + Broad technical experience in DNA, RNA, and protein-based biomarker assays (e.g. PCR, NGS, ELISA/MSD, IHC) + Experience in fit-for-purpose biomarker assay qualification/validation + An innovation mindset with track record of incorporating new technologies in translational and biomarker research + Strong communication skills (oral, written, and presentations), interpersonal, influencing, and overall leadership skills **Preferred:** + Experience in developing and managing academic collaboration and CRO work **Salary Range** $190,000K - $240,000K (NOTE: Final salary could be more or less, based on experience) **Benefits:** + Medical, Dental and Vision Insurance + Generous Paid Time Off options, including Vacation, Sick time, plus national holidays including Heritage Days, and Summer and Winter Breaks + 401(k) match and annual company contribution + Company paid life insurance + Annual Corporate Bonus and Quarterly Sales Incentive for eligible positions + Long Term Incentive Plan for eligible positions + Referral bonus program \#LI-CH1 Category Translational Medicine Astellas is committed to equality of opportunity in all aspects of employment. EOE including Disability/Protected Veterans

Job Responsibilities: Read given material and research industry-specific terminology Convert text and audio recordings from one language to one or more others Ensure translated content conveys original meaning and tone Prepare subtitles for videos and online presentations Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check the quality of translation Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy Follow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure) Network with field experts to stay current on new translation tools and practices Job Skills: Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role Fluency in at least two languages in addition to your native language Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors Good knowledge of content editing tools Familiarity with translation software Time-management skills BSc in Translation, Interpreting or similar field Additional certification in Linguistics is a plus

The Opportunity: As part of the firm's in-house translation team, you will provide translation services to internal clients across Sales, Service, Research, Content, Marketing, Legal and Compliance, and others. This is an exciting opportunity to join a growing company and support Fisher Investments in our globalisation efforts and communications strategy. You will quickly learn about our business, industry, and writing style as you translate our educational, promotional, and service-oriented content across the markets we operate in. You will be paired up with countries or markets that match your linguistic background and serve as the primary language expert for internal clients across the firm, while playing an important role in our ability to fulfil translation needs. You will report directly to the in-house translation team leader. The Day-to-Day: Be the primary language expert for internal clients and help facilitate all translation-related requests Develop tone and language style guides for each market you service Develop and maintain terminology bases for your target language Showcase excellent written and verbal communication skills to localise multiple content types such as financial, marketing, legal and educational materials Be a reviewer for specialised materials by editing translated material produced by in-house colleagues and external translation vendors Excel in quality management and proofreading Translate capital markets related content such as educational brochures, articles, marketing ads, websites and presentations from English into Japanese Ad-hoc projects as directed by management Your Qualifications: Japanese native speaker; fluency in English is required Degree in Translation, Linguistics, Communications, or other professional certification related to translation or localisation 2+ years of experience in translation, editing, or content production Experience in the field of finance and capital markets is advantageous Knowledge of CAT tools, TMS technology, and translation practices is beneficial Experience editing for clarity, grammar, spelling, consistency and accuracy with few revisions needed Manage complexity and coordinate across several departments under strict timelines Client focus with desire to support our global growth Why Fisher Investments: We work for a bigger purpose: bettering the investment universe. We take great pride in our inclusive culture, our learning and development framework customized for every employee, and our Great Place to Work Certification. It's the people that make the Fisher purpose possible, and we invest in them by offering exceptional benefits like: 100% paid medical, dental and vision premiums for you and your qualifying dependents A 50% 401(k) match, up to the IRS maximum 20 days of PTO, plus 10 paid holidays Family Support programs including 8 week Paid Primary Caregiver Leave, $10,000 fertility, family forming, and hormonal health assistance, and back-up child, adult, and elder care This is an in-office role. Based on your role, tenure, and performance eligibility you may have the opportunity to participate in our hybrid work from home program. This program is subject to change. FISHER INVESTMENTS IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER

The Opportunity: As part of the firm's in-house translation team, you will provide translation services to internal clients across Sales, Service, Research, Content, Marketing, Legal and Compliance, and others. This is an exciting opportunity to join a growing company and support Fisher Investments in our globalisation efforts and communications strategy. You will quickly learn about our business, industry, and writing style as you translate our educational, promotional, and service-oriented content across the markets we operate in. You will be paired up with countries or markets that match your linguistic background and serve as the primary language expert for internal clients across the firm, while playing an important role in our ability to fulfil translation needs. You will report directly to the in-house translation team leader. The Day-to-Day: Be the primary language expert for internal clients and help facilitate all translation-related requests Develop tone and language style guides for each market you service Develop and maintain terminology bases for your target language Showcase excellent written and verbal communication skills to localise multiple content types such as financial, marketing, legal and educational materials Be a reviewer for specialised materials by editing translated material produced by in-house colleagues and external translation vendors Excel in quality management and proofreading Translate capital markets related content such as educational brochures, articles, marketing ads, websites and presentations from English into Danish Ad-hoc projects as directed by management Your Qualifications: Danish native speaker; fluency in English is required Degree in Translation, Linguistics, Communications, or other professional certification related to translation or localisation 2+ years of experience in translation, editing, or content production Experience in the field of finance and capital markets is advantageous Knowledge of CAT tools, TMS technology, and translation practices is beneficial Experience editing for clarity, grammar, spelling, consistency and accuracy with few revisions needed Manage complexity and coordinate across several departments under strict timelines Client focus with desire to support our global growth Why Fisher Investments Europe: The global Fisher organisation distinguishes itself by putting clients first, providing unmatched service, and taking a personalised approach to investing. You can feel confident knowing that we align with our clients' best interests by using a simple and transparent fee structure and recognised European custodians. It's the people that make the Fisher purpose possible, and to help our employees meet their long-term goals, we offer an array of benefits, including: 100% paid premiums for our top-tier supplemental medical, dental and annual health screening plans for employees and their qualified dependents 28 days annual leave, with the ability to purchase up to 3 additional days per year, plus up to 8 paid holidays Enhanced maternity pay package with 16 weeks' top up to full base pay for eligible employees $10,000* fertility, hormonal health and family-forming benefit A retirement pension plan, featuring a 9% company contribution of base pay with an additional company match of up to 5% of base pay on personal contributions Gym subsidy of up to £50 per month Employee Assistance Program and other emotional wellbeing services A collaborative working environment that practises ongoing training, educational support and employee appreciation events This is an in-office role. Based on your role, tenure, and performance eligibility you may have the opportunity to participate in our hybrid work from home program. This program is subject to change. *Employees residing outside of the US will be eligible for the $10,000 equivalent in their local currency. FISHER INVESTMENTS EUROPE IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER

Are you passionate about translation, technology, and consumer insights? Do you thrive at the intersection of linguistic excellence and cutting-edge innovation? Mintel, a leading global market intelligence company headquartered in London, UK, is looking for a talented Simplified Chinese to English Translator to join our Localisation team. This role offers the perfect opportunity for an ambitious linguist to refine their translation expertise, harness AI-powered tools to deliver quality and speed, and build industry knowledge on market trends and consumer behavior. What You'll Do As a key member of our multilingual localisation team, your responsibilities will include: Contextual AI Translation: Utilise advanced AI translation tools and contextual technologies to produce accurate and fluent translations of Mintel's content from Simplified Chinese to English. Post-Editing Machine Translation: Review and refine machine-generated translations from Simplified Chinese to English, ensuring linguistic accuracy, natural flow, and adherence to cultural and stylistic nuances. Proofreading & Revising: Edit and finalise translated content (including visual assets) to ensure accuracy in spelling, grammar, terminology, and format. Quality Assurance: Ensure all translated content aligns with Mintel's style guidelines, tone, and branding; perform linguistic testing of translated materials in context (e.g., user interfaces, websites) to ensure proper rendering and coherence. Termbase and Glossary Management: Develop and maintain bilingual glossaries and termbases to ensure consistency in terminology across projects. Translation Memory (TM) Management: Regularly update and maintain translation memories (TM) to ensure previously translated content is reused effectively. Resolving TMS Issues: Identify and troubleshoot issues within TMS and liaise with TMS technical support teams to resolve technical problems. Linguistic Research: Stay updated on industry-specific language trends and terms to ensure translations remain relevant and modern. Feedback Incorporation: Review and implement feedback from reviewers, analysts, or clients to improve the quality of translations and refine workflows. Time and Project Management:Plan and prioritise tasks effectively to meet tight deadlines without compromising quality. Innovation & Process Improvement: Contribute to developing and enhancing workflows by adopting emerging translation technologies. What We're Looking For We're looking for a linguist who thrives in a tech-savvy environment and has a passion for producing polished, impactful translations. Qualifications Education: Bachelor's degree in Translation, Linguistics, or a related field (or equivalent experience) Languages: Proficiency in English and Chinese, with English fluent to the highest level of speaking and writing, and the ability to read and comprehend Chinese business writing and cultural nuances. HSK level 6 qualification preferred Abilities & Skills Adept at identifying and correcting machine translation errors in grammar, syntax, and terminology while enhancing fluency and readability. Prior experience with post-editing workflows and tools is highly valued. Contextual AI Expertise: Experience using AI translation technology to handle diverse and complex content. Proficiency with CAT tools and Translation Management Systems (TMS). Strong attention to detail, ensuring translations are accurate and contextually appropriate. Ability to adapt to new tools and workflows, including content management systems (CMS). Skilled in managing tight deadlines and balancing multiple projects. Analytical mindset for assessing content structure and overall coherence. Familiarity with cross-referencing resources for enriched, subject-specific translations. Good cultural knowledge of China and experience living in China would be a strong advantage. What you'll get in return A culture that supports true collaboration whilst embracing remote working with a company wide hybrid working week. Approach to personal development where we encourage individuals to grow and share what they've learned. Social events, both within the department and across the company Generous holiday allowance with the opportunity to buy back additional holiday. A day off to celebrate your birthday Giving back is part of our culture with this in mind Mintel gives each employee 2 days per year to give to a worthwhile cause. #LI-Hybrid

div class="job-description-container" div id="app-interaction-badges" div class="badge" data-controller="tooltip" title="This company contacts applicants fast, usually within 24 hours." i class="fa fa-clock-o"/i span Replies within 24 hours/span /div /div div class="benefits" divstrong Benefits:/strong/div ul li Flexible schedule/li li Training amp; development/li li Competitive salary/li /ul /div div class="trix-content" div Global Language System (GLS) is a premier provider of high-quality language services. ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015 certified, GLS specializes in translation, interpretation, and localization services for various industries worldwide. Our commitment to excellence has earned us a reputation as a reliable partner for clients requiring linguistic precision and cultural sensitivity.br/br/strong Position Overview:/strongbr/We are seeking experienced Multilanguage Translators with proficiency in Computer-Assisted Translation (CAT) tools and ATA (American Translators Association) certification or equivalent. The ideal candidate will possess a strong linguistic background, a keen eye for detail, and the ability to deliver high-quality translations across multiple languages.br/br/strong Key Responsibilities:/strongbr/br/ /divul li Translate and localize documents, ensuring linguistic accuracy and cultural appropriateness./li li Utilize CAT tools (e.g., Trados, MemoQ, Wordfast) for efficient translation and consistency./li li Collaborate with project managers and editors to meet client-specific requirements and deadlines./li li Proofread and edit translations to maintain high-quality standards./li li Maintain glossaries, translation memories, and style guides to ensure consistency across projects./li /uldiv br/strong Qualifications:/strongbr/br/ /divul li ATA certification or equivalent credentials./li li Proven experience in translating multiple languages (please specify in your application)./li li Proficiency in CAT tools such as Trados, MemoQ, or SmartCat/li li Strong understanding of grammar, syntax, and cultural nuances in source and target languages./li li Exceptional attention to detail and organizational skills./li li Ability to manage multiple projects and meet deadlines./li li Bachelor's degree in Translation, Linguistics, or a related field (preferred)./li /uldiv br/strong Preferred Skills:/strongbr/br/ /divul li Experience with technical, legal, medical, or business translations./li li Knowledge of ISO 17100 standards and quality management processes./li li Familiarity with content management systems and localization platforms./li /uldiv br/strong What We Offer:/strongbr/br/ /divul li Flexible remote working opportunities./li li Access to ongoing training and development resources./li /uldiv br/strong How to Apply:/strongbr/Submit your resume, cover letter, and a portfolio of translation samples to *****************************. Please include your language pairs, CAT tool proficiency, and ATA certification details in your application.br/br/strong Job Types:/strong Contract/div /div pThis is a remote position./p div class="job-compensation" Compensation: $15.00 - $25.00 per hour /div div class="eeoc-statement" p We are an equal opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law. /p /div br/br/br/ div class="account_description" div At Global Language System (GLS), we're in search of exceptional individuals who thrive on creativity and have a fervent passion for languages. Our team is diverse, innovative, and deeply committed to delivering top-tier language solutions. We foster a collaborative atmosphere that promotes professional growth and supports your journey through extensive training and exciting, impactful projects. We offer competitive benefits, including attractive compensation, health insurance, and retirement plans, ensuring our team members are well cared for.br/br/Eager to make a difference in global communication? Explore our current openings on our career page and join us in bridging communication gaps around the world.br/br/strong Apply now and be a part of our mission at GLS!/strongbr/br//div /div br//div

LSA is continuously accepting qualified Linguists in all language pairs. To join LSA's network, Linguists must possess native fluency in both English and a foreign language. The ability to provide superior customer service support is a must. Linguists are able to negotiate competitive fees for services based on their experience, professional credentials and market factors, such as demand for their language competencies. If you are a freelance professional Linguist or a bilingual Interpreter, and you would like to provide interpreting services over the telephone, on location or via video remote, please submit your resume to my e-mail below. LSA is one of the largest and fastest-growing language services providers in the world. The company offers a full range of language translation services and language interpretation services, including Translation and Localization, Video Remote Interpreting, INTERPRETALK Interpreting by Telephone, Face-to-Face Interpreting, American Sign Language, Language Assessments and Intercultural Consulting. With over 150 employees and a network of more than 5,000 Independently Contracted global Linguists, LSA fulfills the multicultural communication needs of more than 2,000 clients worldwide, in over 200 languages, across virtually every industry segment. Job Description Linguists that partner with LSA are able to accept client assignments and control their own schedules, while providing services remotely from a place of their choosing. Additionally, Linguists are availed opportunities to accept challenging assignments and gain competitive industry experience. All languages are welcome. LSA, in cooperation with the Linguists we partner with, seeks to provide all clients with the highest level of linguistic support possible. Interpreters in the LSA network conduct themselves in a professional manner at all times, in accordance with industry standards and the appropriate codes of ethics and professional responsibility, which include the following: For sound quality, land line phone access is generally believed to be superior Full fluency in English and target language Professional interpretation courtesy, protocols and confidentiality When you partner with LSA as an Independent Contractor, you will have access to the “Interpreter Community” section of the LSA website. Available resources include: Log In / Out Access Online Interpreting Courses Vendor Payment Reconciliation Glossaries and Terminology Lists Discussion Groups With Other Interpreters in Target Language If you're interested in partnering with LSA, please send your resume to [email protected]. For more information on LSA, please visit us online at *************** For up-to-date interpretation and translation opportunities, please fan us on Facebook at *************************************************

Are you a subtitle translator currently located in the United States? Do you want to work on high-profile feature and episodic content? EIKON are interested in recruiting US-based freelancers with the following skillsets: Experience working on subtitles for major studios or streaming platforms Worked on a range of high-profile releases across a variety of genres Flexibility to work with different client requirements Knowledge of local subtitling standards Hold a relevant degree/qualification In particular, we are seeking experienced US-based translators for the following languages: Portuguese Lithuanian Bulgarian Kazakh Estonian Icelandic Lao Azeri Slovak Georgian Mongolian Polish Macedonian If you are interested in this opportunity, please apply with your resume and rates.

Language Nexus (Accent on Language's sister company) is a woman-owned language company serving local entities in Denver, Colorado. Being in the industry for more than 20 years, we offer world-class translation, interpreting/interpretation, localization, transcription, language assessment, and many other language related services. PLEASE NOTE THAT THIS IS A IN-PERSON POSITION, PLEASE ONLY APPLY IF YOU RESIDE IN COLORADO. Job Description: Language Nexus is looking for on-site interpreters in South Denver or Castle Rock, CO. Any languages is welcomed, including but not limited to: Spanish Mandarin and Mainland China Dialects (Shanghainese, Fuzhou, Foochow, Hunanese, etc) Cantonese Afrikaans Abron Acholi Akan Albanian Amharic Armenian Somali Hakha Chin Haitian Creole Czech Croatian Danish Dutch Ethiopian Napali Hmong Hungarian Italian Kannada Karen Khmer Burmese Mam Moroccan Navajo Swedish Tagalog Bulgarian Cambodian Cebuano Fjian Finnish Ga Georgian German Greek Hebrew Kurdish Laotian Lithuanian Malay Pashto Polish Serbian Tamil Telugu Tibetan Ukrainian Desired Qualifications: -Must be native in the target language. -Must be bi-cultural in addition to being bilingual. -Minimum 1 year of experience in providing consecutive and simultaneous interpretation -Able to communicate properly and efficiently with second/third parties. -Able to offer accurate and complete rendition of dialogues in both English and the target language Preferred Candidates will possess: -Experience assisting SPED and IEP school meeting -Degree in interpreting or translation -Knowledge in technical domains such as mining, geology, geophysics, and environmental engineering -Certifications for interpretation (CCHI, NBCMI, Court Certification, ATA Certification, ALTA, RID, etc.) Employment Type: Contractor Our story: Diversity, inclusion and compassion Language Nexus is a minority and women owned small business specializing in catering to each clients' unique needs for languages and culture. Being in the industry for more than 20 years, we offer world-class translation, interpreting/interpretation, localization, transcription, language assessment, and many other language related services. We have a strong, experienced, and diversified in-house team, as well as hundreds of our cherry-picked language professionals around the US and the world who are passionate about providing true and correct messaging to our LEP community. With our high-quality translation, reasonable pricing, and customizable services, on top of our cutting-edge tools and technologies, we can handle any large or small project successfully. As a woman and minority owned company, we are committed to promoting diverse and inclusive work, and we're proud of our reputation for helping people of all backgrounds. We are looking for candidates who are equally passionate about serving the greater good by providing the best translation, interpretation, and many other localization services to the even bigger LEP population in the US and the world. If you feel like you are a great fit, please don't hesitate to apply!

Job brief Our client is a global leader in providing multilingual localisation solutions, specialising in digital interactive entertainment. By now it has completed hundreds of game localisation projects. Relying on excellent localisation experts around the world, we provide localised works that meet the local cultural characteristics of each country. We welcome more excellent localisation experts to join our global game localisation community to bring more joy to people around the world. Job Highlights: Work completely remotely ;. Full immersion in engaging game content ; Standardised translation process with online translation platform ; On-time payment guarantee. Responsibilities As a Localisation Specialist, the best candidate will be an avid computer gamer with a passion for localisation and translation. You will be responsible for providing the highest quality translations of game promotional documents, storylines, configurations, character descriptions, etc. for the following language pairs: 1 Chinese (Simplified) to English. Requirements Passionate about PC, video or mobile gaming. Native speaker of either target or source language. Experience working with professional game translation/localisation. Collaborative translators who enjoy working in a team environment and adapt well to fast turnaround times. Experience using computer-assisted translation tools; MemoQ, Memsource, SDL Trados or Wordfast.

We are seeking experienced book translators to work directly with authors and help them share their stories in a different language. Reedsy's vetted group of freelancers help authors through every stage of their publishing journey: from editing to translating to marketing their book. Our professionals have worked on a range of widely acclaimed novels, such as The Hunger Games, Originals (Adam Grant), and His Dark Materials series (Phillip Pullman). We are looking for translators of the following language pairs: English > German English > Italian English > French English > Spanish English > Portuguese Requirements The qualifications we look for are: 3+ years of translating experience. At least 5 published books that are well-reviewed (and available on Amazon, Apple Books or Google Books) for each of the language pairs your offer. Experience working for a traditional publisher will be positively valued. Though not a requirement, we appreciate it if you are able to copy-edit/proofread your translations (or you work in tandem with a partner who can do it) in order to deliver an error-free translation. Benefits As a translator on Reedsy, you will be able to set your own rates, manage your workload, work where and when you want, collaborate through our intuitive platform, and enjoy Reedsy's payment protection.

Language: Mandarin US-Based Interpreter We are currently looking for both In-Person US-Based Mandarin interpreter for Snohomish, Washington. An In-Person Mandarin interpreter will provide interpretation services in a variety of settings, including medical, education, empowering individuals to advocate for themselves and their needs. Candidate Qualifications: Minimum 1 year interpretation experience Effectively interpret between Mandarin and English and vice versa Adhere to guidelines for NCIHC Code of Ethics / Standards of Practice Accurately complete assigned tasks/duties, projects and paperwork promptly and within approved guidelines Possess the ability to quickly learn and implement new and changing technologies Possess the ability to work effectively in a fast paced, dynamic, highly regulated environment Demonstrate willingness and ability to complete additional duties and assignments on an on-going basis Proficient computer skills including word processing, spreadsheets, email, electronic scheduling and internet Excellent written communication skills Ability to work independently and within a team VRI Requirements (if applicable): Computer or Laptop Windows 10 or higher Steady wired internet connection At a minimum, download speeds of 20 Mbps and upload speeds of 10 Mbps Webcam USB wired headset Backdrop; use a contrasting, solid color like royal blue, charcoal, or bright green. **Based on your location, background check and/or drug screening may be required.

We are hiring Arabic < >English OPI/VRI Interpreters If you are passionate about different languages and interpretation, we need you! We are looking for professional remote interpreters who want to join an international company and be a great help to the community. An Over-the-Phone Interpreters (OPI) /Video Remote Interpreters (VRI) in Future Group Translation and Localization Services provide accurate communication between non-English and English speakers during the calls. They carry out exclusive service in different fields and industries and assure transparency during the conversation. Interpreters in Future Group Translation and Localization Services are linguistic experts, fast workers when it comes to the information mentioned during the call, and renowned for their high level of tolerance, accuracy, and expertise. After you familiarize yourself with the following description of the position, you can click "Apply now" and send us your resume and certificate in PDF or Word files. Location: worldwide Your responsibilities: Answer calls in a professional manner, acting according to the Interpreter's code of conduct. Be always prepared to take notes during a call. Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical one, specifically). Rendering all messages accurately and completely, without adding, omitting, or substituting. Provide the highest level of customer service during interpreting Facilitate communication between Limited English Proficient and Client by rendering accurate and complete interpretation of the message. Applying standards of practice Go into internal professional training. Be eager to get new professional certifications. Communicate and report to your team leader. Comply with dress code requirements for video remote interpreting. Your background and experience: Fluent in source language (English) and Native in target language "Arabic". 1+ years of over the telephone interpretation experience in a well-known interpretation company. Good knowledge of medical terminology. Awareness in legal terminology is a plus. International certifications in the healthcare industry are a plus (PICSI, ALTA, HIPAA, etc.). High school diploma in your native language. High emotional intelligence and tolerance to different cultures. High level of communication, listening, note-taking, and memory retention skills. Technical requirements: As this position is fully remote, you should comply with several technical requirements for your computer. We need to be sure, that your home office will work effectively. Internet ✓ Dedicated high-speed, private, and secured internet connection ✓ Minimum download speed 10 Mbps (megabits per second) ✓ Minimum upload speed 5 Mbps (megabits per second) ✓ Wired Internet, Ethernet Port (Wi-Fi is not allowed) Systems ✓ Minimum Windows 10 operating system ✓ Computers with dual core, 2 GHZ processor, like an Intel Core i5 or superior ✓ 8 GB RAM memory minimum Equipment ✓ Single device (computer or laptop) which can run required systems (see #2). (No external devices, such as cell phones or tablets, are permitted) ✓ External monitors and connectors (if applicable). ✓ Computers must operate in “High Performance” mode, not “balanced” or “power saver”. ✓ Power adapter plugged in and not operating on battery. ✓ Chromebooks & MacBooks are allowed. ❖ Headphones Use a noise cancelling, wired headset with a built-in microphone (no wireless/Bluetooth headphones). The microphone should stay in place once adjusted. No 3.5mm adapter. Bluetooth and other wireless headsets are not allowed. What we offer you: Fully remote position with a clear schedule. Full-time or part-time position (business and weekend hours). Immediate availability to start working after onboarding. Internal Certified training. Monthly fee payments. Contract type of employment. If you choose to work with Future Group Translation and Localization Services you will get into a friendly team, that supports each other, actively communicates, has its own corporate culture, and achieves the goals together! About us: Founded in 1994, Future Group has grown into one of the world's most trusted translation and localization expert houses across the globe. We have successfully established a global reputation for meeting our clients' requirements in the most beneficial and cost-effective way. With a high-tech translation memory software technology, ISO certification and access to translators for any language and business application, Future Group has earned a reputable image all across the language services market. Send us your resume. If your expertise complies with the requirements listed above, our Talent Acquisition Team will contact you by email to explain in detail the pay rates, schedules, and other working conditions. We will be happy to welcome you to our team!

LANGUAGE: Korean US-based Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between KOREAN and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential to ensure a quiet & secure environment. Note pads and writing utensils, glossaries, and dictionaries are useful tools. Candidate Qualifications: Fluency in English and KOREAN Minimum 2-year interpretation experience preferred but not required. Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: Computer or Laptop Windows 10 or higher USB Wired headset Steady wired internet connection Additional information: Full time shifts available Remote position, interpreter works from his/her home office Ongoing training and competency opportunities Monthly payments Per minute rate **Based on your location, language testing, background check and/or drug screen may be required**

Advanced Automation Corporation (AAC) is seeking freelance Legal Interpreters, Translators, & Editors to support our language services division. As a freelance language professional, you will play a crucial role in providing high-quality interpretation, translation, and editing services in the legal field. This is a remote position that offers flexible hours and competitive compensation. The languages include but are not limited to: Albanian, Arabic, Armenian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dari, Dutch, Estonian, Farsi, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Kinyarwanda, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Moldovan, Norwegian, Pashtu, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Samoan, Serbian, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Ukranian, Urdu, Vietnamese, Yiddish. Responsibilities Provide interpretation services during legal proceedings, including meetings, depositions, hearings, and trials. Translate legal documents, such as contracts, court documents, and legal correspondence, accurately and efficiently. Edit and proofread translated documents to ensure accuracy, clarity, and adherence to legal terminology. Ensure confidentiality and security of all interpreted and translated materials. Collaborate with project managers and other language professionals to meet project deadlines and client requirements. Stay up-to-date with legal terminology and industry best practices. Continuously improve language skills and subject matter knowledge. Requirements U.S. citizenship is required by the terms of AAC's contract with the customer. Minimum of three years' experience performing professional interpretation or translation/editing of complex and technical subject matter, including legal, medical, scientific, etc. Familiar with legal and technical terminology. Bachelor's degree in relevant field; advanced degree a plus. Hold an active certification (e.g., court certified interpreter) or registration for federal or state court interpretation. Member of, or certified by, the ATA or NAJIT highly desired. Active Public Trust or higher government clearance a plus. Translators/editors must be proficient in MS Word, PowerPoint and Excel; experience using Trados and CAT tools a plus. Interpreters must be adept in using virtual platforms such as WebEx, MS Teams and Zoom for performing VRI assignments. Benefits

OVERVIEW: Gallaudet University, federally chartered in 1864, is a bilingual, diverse, multicultural institution of higher education that ensures the intellectual and professional advancement of Deaf and hard of hearing individuals through American Sign Language and English. Gallaudet maintains a proud tradition of research and scholarly activity and prepares its graduates for career opportunities in a highly competitive, technological, and rapidly changing world. Job Title: Freelance Interpreter Worker Type: Non-Fixed Term Pay Type: Hourly Exempt Status: No Compensation Grade (Track/Level): TW Supervisory Organization (Department): Freelance Interpreters - JM Summary: Reporting to the Manager of Gallaudet Interpreting Services (GIS), the Freelance Interpreter supports Gallaudet Interpreting Service (GIS) in providing communication access services for students, staff, faculty, alumni, and more for both Gallaudet University and the Laurent Clerc National Deaf Education Center. Job Description: Provides professional and accurate interpreting services to the Gallaudet community in a wide variety of settings as assigned. Prepares for each assignment by reviewing scheduled assignments ahead of time, reviewing all materials available for each assignment, seeking out additional prep to support well rounded content knowledge, meeting with presenters, faculty, and event coordinators to review content, discuss logistics, and determine appropriate interpreting needs for each environment, including the need for a DI-HI team, trilingual team, or other services. Increases breadth and depth of interpreting experience within the Gallaudet community by consulting with GIS scheduling office to request assignments that provide continued growth opportunities. Engages in and enhance one's identified areas of skill (i.e. ASL, English, Tactile ASL, ProTactile, and IS) by continually performing self-assessments of skills and identifying new areas for development and attending professional trainings, workshops, conferences, etc. Meets with Manager, Interpreting & Scheduling Supervisor to review performance and activities, including but not limited to progress on performance and professional goals, consumer feedback and evaluations. Contributes to the continued development of the interpreting field by providing mentoring in a variety of capacities, including providing BAI and MAI students observation opportunities including pre/post assignment debriefing, supervising and supporting practicum/internship students as requested, providing specific mentoring to developing interpreters on both technical and soft skills, and engaging in reciprocal mentoring and skill development with colleagues. Adheres to the RID/NAD Code of Professional Conduct at all times by maintaining the strictest level of confidentiality for all interpreting assignments, demonstrating respect for consumers and colleagues, and abiding by all other tenets of the CPC. Adheres to Gallaudet University and GIS codes of conduct as outlined in the Administration and Operations Manual and the GIS Handbook. Maintains and submits all required employment-related documentation in a timely manner by reading and responding, as needed, to all emails from both the University and GIS, and completing conflict of interest, internet security, and annual compliance training within the given deadlines. Shows a genuine commitment to diversity, equity, and inclusion in the workplace and seeks out activities and workshops to foster continuous learning. Establishes and maintains a positive and supportive working relationship with co-workers. Serves as a mandatory reporter under Title IX; and commits to completing Title IX training and other compliance requirements on an annual basis. Performs related and other duties as assigned. Required Qualifications: A minimum of three years of professional interpreting experience. National certification [e.g., NIC, CI&CT, NAD IV or V, CSC or CDI (Deaf Interpreters with PDIC or CASLI Knowledge Exam credentials will be considered)]. Ability to communicate in American Sign Language. Knowledge, Skills and Abilities: Excellent interpersonal and communication skills. Demonstrated commitment to Social Justice and Equity including but not limited to anti-racist, anti-audist, anti-ableist approaches to work. Demonstrated commitment to valuing diversity and contributing to an inclusive working and learning environment. Excellent ability to solve problems in real time when faced with competing demands or ethical dilemmas. Excellent ability to bring new perspectives to existing challenges to bring about positive change. Demonstrated ability to work with and across University departments, outside constituents and groups. Demonstrated commitment to valuing diversity and contributing to an inclusive working and learning environment. Additional Job Details: “Pass” rating on GIS interpreting skills screening is required before hire date. This position is a long-term temporary position with the expectation to work between 0-40 hours per week, with opportunity for overtime. There is no guarantee of hours without an additional contract specifying guaranteed days and times. This position requires that you accept at least one interpreting assignment per year to maintain active employment status. This position offers health insurance benefits if you work a minimum of 32 hours per week. This position is expected to report to work on campus. However, there may be opportunities for a hybrid work schedule based on performance and the needs of the department or the University. Other Important Information: The successful candidate will undergo a background check that must be cleared prior to working at Gallaudet University. Other Important Information: The successful candidate will undergo a background check that must be cleared prior to working at Gallaudet University. Need help finding the right job? We can recommend jobs specifically for you! Create a custom Job Alert by selecting criteria that suit your career interests. Note: Current Employees should apply directly within Workday using the "Find Jobs" report. **************************************************************** Gallaudet University is an equal opportunity employer/educational institution and does not discriminate on the basis of race, sex, national origin, religion, age, hearing status, disability, genetic information, covered veteran status, marital status, personal appearance, sexual orientation, family responsibilities, matriculation, political affiliation, source of income, place of business or residence, pregnancy, childbirth, or any other unlawful basis. This policy is in compliance with Title VII of the Civil Rights Act, the Americans with Disabilities Act, the Rehabilitation Act, the Age Discrimination in Employment Act, the District of Columbia Human Rights Act, and other applicable laws and applies to all procedures affecting applicants and employees including, but not necessarily limited to: recruitment, hiring, placement, promotion, transfer, reassignment, reappointment, tenure, demotion, selection for training, layoff, furlough, and termination, compensation, and all other conditions or privileges of employment.

We are looking for individuals who speak both Arabic and English fluently and are looking for an opportunity to make a difference in the community by helping those who do not speak English. If you meet the requirements listed below and are looking for the flexibility of working on an as-needed basis, we are interested in seeing your resume. **********This Is for In-Person Interpreting********* Requirements: Have informal or professional interpretation experience Are fluent in both Arabic and English Prefer - Interpreting or language proficiency certification Prefer - 6 months+ experience No experience required (you will need to pass training and testing) Have at least a two-year degree (or equivalent from two-year college or technical school; or six months to one-year related experience and/or training; or equivalent combination of education and experience) are required. Community interpreting experience is preferred. View all jobs at this company